Friday, January 20, 2012

Which is better, Babelfish or Google translation tool?

Please give a short argument and not just the answer.|||Babelfish often produces nearly unrecognizable sentences, its translation engine is so bad. Really, basically word-by-word parsing with an iota of syntax understanding tossed in. But, it supports a few languages that Google doesn't, and for those languages, is easier than looking up each word in a dictionary.|||babelfish.


I'm in Italian 2... and i have experience with translators... babel fish works but really your better off using this dictionary site...google wordreference.


Translators do literal translations, and you need idiomatic expressions in other languages. its a pain. =\

No comments:

Post a Comment