What's the translation to greek of the quote "Don't cry because it's over, smile because it happened"?

I want to get a tattoo of the quote and I want it to make sense. Google translation gave me Μην κλάψεις γιατί είναι πάνω, χαμόγελο, διότι συνέβη. Is this accurate?|||Don't use the google translation! It is not accurate!


you can write it as "Μην κλαις επειδή τελείωσε, χαμογέλα επειδή συνέβη"





This is the exact quote, attributed some times to the american author Dr. Seuss,1904-1991, although it is believed to be merely an anonymous proverb.


I verified it, trust me!|||μην κλαις γιατί τελείωσε, χαμογέλα γιατί συνέβη





this is the translation in greek. you can trust me i am greek.


but god! dont use again google translator or any other translator! its the worst thing you can do!





have a nice tattoo experience :p


its a very nice quote|||As you see i am Greek.


The exact translation is :


"Μην κλαίς επειδή τελείωσε, χαμογέλα επειδή συνέβη"


and you can pronounce as follow:


" min kles epidi teliosse, hamogela epidi sinevi "|||Don't use online translators they give wrong informations.





Μη κλαίς επειδή τελείωσε, χαμογέλα επειδή συνέβη





Pronounciation:


(mee kles epeedhEE telEEoseh, hamo-yElah epeedhEE seenEvee)|||Δεν κραυγή επειδή είναι υπερβολικά, χαμόγελο γιατί συνέβη.





I think it should be this.|||well, you could just put it in english.