Portuguese translation, NOT GOOGLE TRANSLATE, please help?

How do you say affectionate words to girls in portuguese, words like

baby

sweatheart

my girl

honey

cutie



stuff like that?|||Do莽ura (Sweetness)

Beb锚 (baby)

Meu amor (my love)

Amorzinho (little love)

Doce (sweet)

Querida (darling)

fofo(a) (cutie)

Lindinha (pretty)

Cora莽茫o (heart)|||In Portugal, the most common for a boy to call his girlfriend is "meu amor" (lit. "my love"), or simply, "amor". Besides that, maybe "linda" (lit. "beautiful"). "Princesa" ("princess") is also common, and usually much appreciated by girls. Things like "doce" or "docinho" (lit. "candy, sweet"), or "beb茅" (lit. "baby") are already a bit soppy, but not that uncommon.|||bebe

noiva

minha menina

meu amor

bella

traffic school

auto auction

Can you tell me how to spell "thirty-first" in Arabic?

I can't remember if it is الواحد الثالثين or الواحد الثالثون or الحادي الثالثون or what...





Ahh I'm so confused - please only in Arabic script and no Google translations please because it's wrong - Thanks!|||Thirty-First In Arabic : الحاديه والثلاثون|||You are right!|||???????|||الواحد الثالثون|||Actually all three are right depending on its position in the sentence. However, u need to add the letter و between the two words.|||الحادى والثلاثون


Al-hady wa al-thlathoon.Pronounced Alhady wlthlathoon.


Wa is (and).


Arabic is written(and read of course) from right to left.|||الحادي والثلاثون

Is there a website where they give the proper translation from english to hindi unlike google translator?

Seriously speaking, there's nothing like a manual human translation. All computer translations will definitely give you an error or two.

In need of some Arabic translations?

I reallly don't want to use google translator etc as they're very unreliable. So itd be great if someone could actually do arabic translations? I would like "live laugh love" and "imperfection is beauty" in arabic... Please? :-)|||live = 毓賽卮


love = 兀丨賭亘


laugh = 丕囟丨賰





毓賽卮貙 兀丨亘貙 丕囟丨賰





notice there is an Arabic written accent (or what we call "tashkeel") in the word (live). Don't remove it, because without the accent it could also mean (nest).


----------------





Imperfection = 賳賯氐


Beauty = 噩賲丕賱





丕賱賳賯氐 賴賵 丕賱噩賲丕賱

Need translation from English to Swedish NO GOOGLE TRANSLATE PLZ?

need someone to translate this to Swedish





"clearly English"





as in: its clear/ obvious this person is English by the way they speak








please and thank you :D





snalla, tack :3|||If someone is clearly English, you could say this in a few different way, such as;


- "Han 盲r uppenbarligen engelsk" = He is obviously English


- "Han 盲r tydligen engelsk" = He is apparently English


- "Han 盲r antagligen/s盲kert engelsk" = He is probably English


- "Han verkar vara engelsk" = He seems to be English


- "Han 盲r helt klart engelsk" = He is definitely English


- "Han 盲r definitivt/absolut engelsk" = He is definitely/absolutely English


- "Det 盲r tydligt (or helt tydligt) att han 盲r engelsk" = It is obvious that he is English





Hope it helps! (And no, I didn't use any Google translator - I simply knew all of it:))|||He's clearly English = Han 盲r s盲kert Engelsk


"clearly English" = "s盲kert Engelsk"|||"tydligen engelska" is right.





@ Satellite : No, it can't. Regardless, Kemo wanted a true translation, not a word for word translation.|||Tydligen engelsk = Apperently english


Uppenbarligen engelsk = Obviously english|||Tydligen engelsk.....Try yahoo and type in the search engine,,,free translator....works like a charm!|||Google can tanslate English to other Germanic languages very seamlessly, and vice versa.





Google translate would work fine for Swedish.





Edit: Yes, Indeed it can. Germanic languages use a uniform sentence structure. Google translate can translate an entire Swedish wiki page in to English and it will look seamless.

How to say this Russian sentence/idiom in English?

懈 芯胁褑褘 褑械谢褘 懈 胁芯谢泻懈 褋褘褌褘

can you find something close enough?

No Google translation please|||Running with the hare and hunting with the hounds.|||it's roughly equivalent to 'eat your cake and have it too'.

catalytic converter

valvoline instant oil change

How to say fly on your own wings in French?

I want to get "fly on your own wings" or "fly with your own wings" tattoo'd on my wrist in French. All the translations I find on Google translate back to English as feet instead of wings. Can anyone translate those two things properly for me? Thanks.|||In a casual way you would use second person of singular:

Vole de tes propres ailes.



In a more `respectual and polite`way you would use second person of plural:

Volez de vos propres ailes.



If you put the verb in infinitive, it would be:

Voler de ses propres ailes.



Hope Ithis helps!:)|||ln French you say : volez de vos propres ailes.


Voler DE ses propes ailes, to stand on one's own two feet.





http://fr.wiktionary.org/wiki/voler_de_s鈥?/a>|||volez sur vos propres ailes -or- volez avec vos propres ailes (more formal)


vole sur tes propres ailes -or- vole avec vos propres ailes (more familiar)





(sur = on; avec = with)

How to find GOOD translations or German rock music?

When i google the title the band name and "lysics" or "translation", what i get looks even worse than bablefish gives me. It even mangles all the leters with umlauts in the orriginal.





Where can i find propper translations done by humans?





I have found a site that's good for Rammstein (Herzeleid.com) but what about other bands like Oomph!, Das Ich, Tanzwut, and the like?|||there are tonnes of rammstein ones if you look, as i recall..it probably just depends how well known the band are|||http://www.freetranslation.com/


Just copy and paste the lyrics.

How do you say "I miss your beautiful smile and pretty eyes" in Italian? This question is for a female.Thanks!?

Is Google translation correct with, "Mi manca il tuo bel sorriso e gli occhi belli." ?





Your help is greatly appreciated! Thank you!|||No, no trust me, you have to say "Mi mancano i tuoi begli occhi e il tuo splendido sorriso", I'm italian|||Mi manca il tuo bel sorriso e gli occhi belli.


That's correct. It's right

How do you say this greek phrase "η αναπόφευκτη είναι θάνατος " in english?

iv done the google translation and everything like that but i have no clue how i would say it|||Online translators suck. The phrase you have hardly means "the inevitable is death" and even the adjective "inevitable" is in feminine form while the noun "death" is masculine!


So, if you want to say "death is inevitable" in Greek is "ο θάνατος είναι αναπόφευκτος" and it is pronounced "oh THA-nah-tos EE-neh ana-POH-fehf-ktos"


Caps are stressed. 'THA' sounds like 'th' in 'theater, 'ana' like 'analysis'.


I hope this helps|||yeah good luck with that|||i think it means action but im not sure|||ih anapóphekti inai Thánatos. (modern greek)


"It's just my best try, I'm not sure if the sentence is correct"





You must check theses tables:

How do you say you find strength in your brother in norwegian correctly?

getting an engraving for my brother for a best man present at my wedding and am would like it to be accurate and not a cheesey google translation|||"Du finner styrke i din bror" (the correct direct translation- you find strength in your brother)





or





"I din bror finner du styrke"





The last one is a more formal or "poetic" way of saying it, (as you notice the word order has been changed) so it depends how you want it to sound. Personally, I like the last one, especially since it's going to be an engraving, but that's just my opinion :-) Good luck!|||finner strengh i kroppen din





this isn't google translation

How do I order from Korean site?

I need help. I want to order from Dodo style - but everything is in Korean. When I go to translate it with google, the translations are really bad. (See for yourself if you want). Is there anyway to do this? Please help :)|||I recommend ordering from another site in English, such as:

http://www.yesstyle.com/en/Browse.aspx?s鈥?/a>



There are probably other companies. This one is not only in English but posts their prices in US dollars and has a promotional offering free international shipping for orders over $99 to areas outside of Hong Kong.

vin number

translator french to english

French translation please - google translate won't give accurate translation?

ce renault c est un nul je te laisse il ment sans cesse


bonnes chances|||You can use the Babylon Translator to translate this text. Use it to help you with the translation and meaning of words. This makes it easier to translate the text by yourself.


Download the Babylon in: http://babylon.sitedee.com/|||this Renault ( a surname) sucks , i leave you , he lies nonstop


good luck|||This Renault is awful! I'll leave it. He lies constantly. Good luck.|||renault is a looser i leave him to you, he lies all the time good luck

Japanese help in translation please no google translator?

hi, need help in translate this that make sense, i don't understand it well


and please no an 'interpretation' but a proper almost literal translation please:








仲間や応援してくれるひとがいるとおもうと


ALONEじゃないって思えて頑張れる





それを決してわすれないで力に変えて前に進んで行こう


一歩一歩進もう





進めないときや立ち止まるときもあるけど


確実に少しづつ前に-----|||仲間や応援してくれるひとがいるとおもうと

ALONEじゃないって思えて頑張れる



When you have friends and people who come to help you, you can't help but think "I'm not alone," and can hold on.



それを決してわすれないで力に変えて前に進んで行こう

一歩一歩進もう



Before you get to the point that you will definitely never forget, you will have to go out and move forward little by little. (More literal: "let's go make progress step by step")



進めないときや立ち止まるときもあるけど

確実に少しづつ前に-----



There will be times when you won't make progress and times when you can no longer stand (on your feet), but before you can do it well...



Disclaimer: I am not a native Japanese speaker, and I often use machine translators as like, rapid fire dictionaries when I do have to translate something from Japanese, but this time I didn't because of your request (what I'm saying is, this might not be a perfect translation). But you're asking for opposite things. A machine translator is exactly what you need for a word for word translation. Any human translator is going to have to interpret and reformulate, especially with languages as different as Japanese and English. "Traduttore, traditore," as they say.|||For professional translation services, I recommend Gotham Lab at http://www.gothamlab.com

Can someone translate these kanji lyrics to english?

I want to do an english cover of the song Let's Go from K-ON!


Can someone help translate the lyrics to english so I can write lyrics that somewhat follow the translation ^.^;;


Google translate's translation is a bit confusing...





やっちゃった!８時起床ﾔﾊﾞｲ　誰も起こしてくれない


観覧車よりもｼﾞｪｯﾄｺｰｽﾀｰgogo　景色よりｽﾋﾟｰﾄﾞ





発車ｽﾀﾝﾊﾞｲしょっと不安だね


ココまで来たら　締めるｼｰﾄﾍﾞﾙﾄ　おk!?





ｷﾞﾘｷﾞﾘ遅刻､言い訳ｼﾞｮｰｸ､どうなの調子､下がり調子


ｼﾝﾄﾞｲ時も､ﾅﾐﾀﾞな時も､諦めないで､さあ行くよ


赤点shock shock shock


信号wait wait wait


気まぐれrock rock rock


もっと行ける!


反省しても後悔しないで


どうにか『ﾚｯﾂｺﾞｰ』！





ﾀﾞｲｴｯﾄ!そう気にしてんの　普段食事ｶﾛﾘｰｵﾌｺｰｽ


ﾁｪｯｸﾒｲﾄよりも王手でしょsoso　人生波乱ﾊﾞｰｼﾞｮﾝ





順調そうな日も　もしか裏返る


もっと強くなって　二度と振り返らない　おk!?





持ち込みお菓子､宿題したし､思考は無限､ああｺﾞｷｹﾞﾝ


ｵｲｼｲ時も､ﾖｯｼｬな時も､全力出して､さあ行くよ


青空go go go


ｽｶｰﾄcheck check check


飛箱jump jump jump


もっと行ける!


楽しいだけが基準でいいじゃない


まかせて『ﾚｯﾂｺﾞｰ』！





「絶対時計」はまわるまわる


失敗しても戻れないよ


いっぱい寝たら充電完了


声を合わせ『ﾚｯﾂｺﾞｰ』！





明日は休み､本日金曜日､約束１０時､いつもの場所


ﾊｼﾞｹﾙ時も､憂鬱な時も､出遅れないで､さあ行くよ


みんなでclap your hands


毎日chance chance chance


身軽にjump jump jump


もっと行ける!


楽しいだけが基準でいいじゃない


とにかく『ﾚｯﾂｺﾞｰ』！！！|||You can use the Babylon Translator to translate this text. Use it to help you with the translation and meaning of words. This makes it easier to translate the text by yourself.


Download the Babylon in: http://babylon.sitedee.com/

Need Translation from english to filphino, not by google translate plz?

need translation for the wordz ' i Miss You, You're Beautiful '


Thx xD|||ako hindi tamaan ikaw maganda|||In Filipino:


"Nangungulila ako sa iyo...maganda ka." More literary and formal.


Today, nangungulila is "miss" instead, so, "Miss kita...maganda ka."|||"Namimiss kita. Ang ganda mo". The language is spelled "Filipino" by the way.

In the google translate,could we copy the hindi translation and paste it to word processors.?if yes,then how?

actually tried it in ms word using hindi font.but it appeared as unknown script..please guide me..|||download and install this font and the pasted hindi text will work fine in ms word.



http://www.ffonts.net/DevLys-010.font.download|||NO. nothing on google translate is real... my spanish is fluent... and it is all wrong... never use it

pontoon boats

dcu center

My company would love to translate english to 56 languages and about one thousand pages do i use go?

My company would like to translate english into fifty six languages with over one thousand languages using either google translation or seeking for company that can translate which is better and cheaper Secondly our e commerce website have nearly one hundred million customers A major company will soon start hosting can we host it ourselves if yes what will be the cost We spent twenty thousand to develop our website it has all features but we were told that money was too much please help|||http://googlecode.blogspot.com/2011/08/p鈥?/a>

How do you say this in Spanish?

"After I woke up I eat, get clothed and then I walk to the school."





No google translation please!|||despues de levantarme como, me visto y luego camino al colegio|||despues de me levante due a comer y me viste y camino at escuela/colegio|||Despues de despertarme, me levanto, desyuno, me visto y voy andando a la escuela.|||despues de despertar como, me visto y camino a la escuela. exact translation|||despues de que me despierto, yo como me visto y camino a la escuela

Are there any German sentence translators?

Google translation isn't that good, I want to use a different engine.|||try http://babelfish.altavista.com





or me i was born in germany and can translate from german to english and vice versa.|||You can try this one, but actually they all do not work very accurate.





http://free-translator.imtranslator.net/鈥?/a>

How do you write "Hello" in Greek?

I am not using Google Translation because it's not 100% accurate.|||Γεια





Geia





If that's what you mean


;)|||"Hello" (greeting) :



Ancient Greek : χαίρε ("khaire") (singular), Χαίρετε ("khaírete") (plural), χαίρε καί ὑγίαινε ("khere ke iyiene")



Modern Greek : γεια ("geia", "ya") (informal), γεια σου ("geia sou", "ya su") (informal), γεια σας ("geia sas", "ya sas") (formal), Καλημερα ("Kalimera") (daytime greeting), χαίρετε ("chaírete", "khairete") (afternoon greeting)



See also : http://users.elite.net/runner/jennifers/…|||(insert greek for "hello" here)

Can anyone please translate these japanese sentences to English?

I found these on a japanese gaming site, and i'm wondering if someone can translate them to English! (No Google or Babel Fish translations, please!)



1. 知っての通り、ラグオル地表に謎の隕石が落下したことにより様々な異変が生じて いるであります。



2. くわしい経緯は話せないでありますがともかく我々軍部は、その異変の調査に乗り出 すことになったのであります。



3. おお、凶悪エネミーを倒してくれたでありますか。

諸君らの協力に感謝するであります。



4. これは我々からのささやかなお礼であります。



5. では我々は予定通りに作戦行動を開始するであります。

報酬はギルドカウンターで受け取るであります。



6. 時間が切ってから、作戦が失敗だ……



7. 依頼を終了した際は報告を忘れずに頼むであります。



8. ……む、アイテムパックが一杯のようであります。

整理して再度話しかけるであります。|||My japanese isn't very good, I speak the language far better than I read/write it, but heres my best stab at them, very rough translations.



1. You are being informed that a lot of destruction has been caused by a meteor that hit the earth.



2. The military was deployed to investigate the accident.



3. Everyone's cooperation is appreciated.



4. We appreciate your hospitality.



5. The Combat Operation was begun on time.



6. We begun early, but our maneuvers failed.



7. You request the suitcase, nearly forgetting your report.



8. At first glance, I thought the suitcase was in order, a second glance suggested differently.



|||Hanzi look better ;)

Report Abuse

|||You'd be better off going to 4chan. -lol-

justin bieber phone number

car stereo

Native turkish speakers,pls help with turkish translation?

I need to translate a message from english to turkish.





,,Hi.Sorry to disturb you but I am very worried.Can you please let me know about A....?How is he feeling?Is he still in hospital?Can you please give me more details about his operation,how is he feeling now.Please let me know about him coz i am so worried.I'm waiting.Thank you so much.''








No google translations pls.Thanks a lot|||Merhaba, seni rahatsiz etmek icin 枚z眉r dilerim, fakat cok merak icindeyim. Lutfen, bana A.. hakkinda bilgi verebilirmisin? O nasil? Halen hastanede? Lutfen bana daha detayli bilgiler onun ameliyat hakkinda verebilirmisin? O simdi nasil? Lutfen onun hakkinda hersey bildir, c眉nk眉 cok merak icindeyim. Bekliyorum. Cok tesekk眉rler.

How do you say this in Russian? *NATIVES ONLY*?

(No Google translations, so don't waste your time)











How do you say this in Russian. (Cyrillic Letters) If possible





(Do you have money?) you = one person (Tbl)





(Do you have your book?) you = one person





(Get away from me!)|||(Do you have money?) you = one person (Tbl)


褍 褌械斜褟 械褋褌褜 写械薪褜谐懈?


(Do you have your book?) you = one person


褍 褌械斜褟 械褋褌褜 泻薪懈谐邪?


(Get away from me!)


校泄写懈 芯褌 屑械薪褟 OR 芯褋褌邪胁褜 屑械薪褟 胁 锌芯泻芯械|||(Get away from me!) - 袨褌褋褌邪薪褜 芯褌 屑械薪褟!

Need some help with this Japanese sentence?

人の出入りが多く小さな喧嘩やトラブルが絶えないこの地区を仕切って


たんだからそれなりの実力を持ってたんでしょうけど、結局能力は不明。残念ね。





I'm having a lot of trouble trying to translate this and would really appreciate any kind of help. Especially the "仕切ってたんだからそれなりの実力を持ってたんでしょうけど"-part has me pulling out my hairs.





please no google translations. I know how to use that myself already.|||Since [he/she] was in charge of this area where many people come and go and where little fights and troubles are constantly arising, [he/she] must have been quite capable, but [his/her] capabilities are ultimately unknown. It's unfortunate.





This sounds like a line from a manga or something. More context would allow for a more detailed/accurate translation.

Are there any Firefox Add-ons similar to google chromes translation?

Google Chrome automatically has something pop up and wants to know if i want ____ translated into english (it detects the language aswell) this is extremely helpful to me as I visit many sites often in different languages, such as japanese, chinese, spanish, and german.



If anyone could please direct me to where I can download this add-on that would be wonderful.



Thank you|||Google Toolbar for Mozilla.https://addons.mozilla.org/es-ES/firefox鈥?/a>

publishing companies

harcourt math

Can someone translate these Japanese sentences to English?

Can someone translate these Japanese sentences to English? (Please no Machine, Google or Babel Fish translations...)





This is a speech from a game character and I'd be happy if someone translated it.





The sentences:


1. 君達の懸命な働きによって、 我々は様々な事件を 潜り抜けてきた。


2. しかし！ 我々は慢心することなく 自らを鍛え続けなければならない ！！


3. そこでだ！ ！


4. かつて君達に挑戦してもらったあの伝説の 「MA」 を再び発動するこ ととなった！ ！


5. 君達全てのハンターズには、 エネミー掃討１億ポイントに チャレンジをしてもらい ……


6. さらに、限界を超えて、 新しい地平へと挑ん でもらいたい ！！


7. 回のＶＲシミュレーターも我々 総督府が総力を結集して作り上げた 自信作である。


8. 君達の力と知恵を存分に 発揮してもらいたい。





I will give you best answer ASAP if you translate these without machine translation..|||Phantasy Star Online? I've only played the (very old) Dreamcast version, but I have an idea of what the game is like. Here's my translation:





1. Thanks to your hard work, we have managed to find our way out of various difficulties.


2. But! We must keep training ourselves without being conceited!!


3. So now!!


4. We have decided to once again invoke the legendary "MA" you once challenged!!


[Note: MA = Maximum Attack, the name of a quest]


5. I would like you, all hunters, to challenge the enemy-wipeout 100,000,000 points...


6. ... and to pursue a new horizon beyond your limits!!


7. The VR simulator this time was built by us, the government-general, with concerted efforts and confidence, as well as the former one.


[Note: The Japanese sentence starts with "回の", which seems to be a typo of "今回の konkai no" (of this time).]


8. I would like you to give it all power and wisdom you have got.|||That our hard work by you, we have been through a variety of diving incidents.


But! We must continue to train themselves without pride! !


But there! !


Legend had it that once you try our "MA" and this was set in motion again! !


Hunters of all of us to you is a sweeping challenge to the Enemy He received 1 million points ...


Moreover, beyond the limits, I want to new horizons and challenges! !


We also VR simulator is a single self-confident people to mobilize the collective effort that created the General Government.


Would like to have full play to our strength and wisdom you.

How do you write "You and I against the world" in Hebrew? without using Google Translate?

I originally wanted the translation in Latin, except I think it would be more meaningful if it was in Hebrew..so guys please help me out...and no online translators please..thanks|||אתה ואני נגד העולם.


when you refers to a male.


but when "you" refers to a female this will be like that:


את ואני נגד העולם.|||אתה ואני נגד העולם|||The English translation is " you and me ...." .


You and I would be wrong.

What does sordo rumor mean in spanish? 10 pts awarded?

Don go on google translation and tell me what it means litereally, I already know. It translates to a saying in Spanish. Does anyone know what it is? 10 pts awarded. thanks|||Sordo Rumor means like when you are in a forest and you can hear the wind far away or the sound of a river or a water stream. Is a sound that is not clear, but that you can hear, but you aren't sure where is coming from, is an expression often used in Spanish poetry. Also "sordo" means deaf and "rumor" means murmur or rumour or just in the same way is written in Spanish since is a word with Latin roots.. So as yo can see "rumor" is a Spanish word.





"Also "rumor" is used in Spanish to name a comment spread around like when some one says "Have you heard that Carlos had an accident?" ans people keeps talking that knowing or not if it true and that reaches you and you go to Carlos to ask him, "Oye, escuch茅 un rumor 驴Es verad que tuvistes un accidente?="Hey, I heard a rumor/rumour, Is it true you had an accident |||a dull, low, muffled, rumor





rumor in English is also rumor, also murmur.





sordo in this case is not deaf, but referring to a sound quality it means that this sound is low or dull.





A rumor that spreads in low voice


or


a low murmur|||Do you mean Sordo Mudo?? Sordo means deaf and rumor is not a spanish word, unless you mean Mudo which means "like if you cant talk" "deaf and dumb".|||rumor de sordo ?|||its unidentified

How would you say "Kill me if you can" in Spanish?

Would it just be: Matame si puedes or Matame si puedas or Matame si pudieras?





Or is it something completely different? I'd appreciate help. And please, no google translate translations. Thanks!|||m谩tame si puedes

I need help translating this from Chinese to English please.?

在网上被称做“史上最牛钉子户”的杨武从深坑般的工地上向上爬进自己早已不住的房子，…



No google translations please - they don't help at all.|||The net known "most stubborn 'nail household" in history" Yang Wu (杨武), climbed from the deep construction pit into her house which she no longer live in.|||ah grasshopper,you must shave your head and carry a handbag.

yamaha atv

mymathlab login

Need translation, please not Google Translate: Chinese to English?

杏色牛颈纹 实拍





桃红荔枝（进口皮） 实拍





Thank you!|||beige cowhide neck print, as is (refers to the photo representing the actual merchandise)



pinkish red lychee pattern (imported leather) as is

Isn't it amazing that The Dead Sea Scrolls are on Google in Their Original Lanuages?

The scrolls will be available in their original languages, Hebrew, Aramaic and Greek, and at first an English translation. Eventually other translations will be added, and Google's translation feature may also be incorporated. They will also be searchable.





http://www.msnbc.msn.com/id/39742729/ns/…





/|||I can't wait..... Been excited to read them ALL in their entirety...... go in peace... God bless


* by the way..... thanks for posting........ : )|||Well... they SHOULD have been available from the beginning to any scholar who wanted to see them. But it was some big turf war of competing scholars and archaeologists which kept them under lock and key for so long. That only made the stupid fabulous stories about them proliferate like crazy.|||Actually it will be. It has been kept secretive for years as to what all of the context was.|||not really

How do you say "Life is great!" in Japanese (english letters)?

No Google translation please. Thanks! :P|||Jinsei wa subarashii|||人生 は 素晴らしい!


JInsei wa subarashii.


life is great

English to Arabic translation for tattoo?

Hiya i'm after getting a tattoo in Arabic but i don't quite trust the google translation, does anyone know if it is accurate?|||Just type what you want translated and we'll translate it to you accurate!|||Hiya Pinky please could you translate Jodie Elizabeth and Lee Warren for me thanks.

Report Abuse

|||for one word, most of the time it is accurate. as for sentences, it's way off

Need a translation from Spanish to English (spanish speakers no google translate)?

jajajajajaajajaja ese tipo de atras tiene un nemo? jajajaja que brutal



que desgraciao robando kamara XD



PLUS no google translate and translation sites if you can't actually speak spanish don't post to this question... because those sites are unreliable lol!|||Lol, that guy un the back has a nemo? Lol, how cool!

What a bastard, stealing the show!|||hahahaha that dude in the back has "nemo" (this could be "dressed as goth" or the cartoon)? hahaha thats crazy, what a disgrace stealing "kameras" (this could be picture, camera or god knows what).|||ha,ha,ha that dude in the back has a nemo. ha,ha,ha that's brutal

What a jerk stealing the camera.

d3100

english to arabic

English to Hungarian fluent human translation please?

"I love you without knowing how, or when, or from where. I love you straight forwardly, without complexities or pride; so I love you because I know no other way that this: where I does not exist, nor you, so close that your hand on my chest is my hand, so close that your eyes close as I fall asleep."





No google translations pleaseeee :) In can only hope and pray I get a good answer..|||I think, Your english text is... hmmm... strange, was it translated via google translate? ;)





It can not be translated into hungarian, as there are several mismatches in Your text.





But if You accept it, I will not translate it, but try to tell her or him, what You possibly intend to tell ;)





"脡n nem tudom, hogyan lehet ez, hogy mi贸ta, hogy honnan, de szeretlek. Egyszer疟en csak szeretlek, tiszt谩n 茅s 艖szint茅n, 茅s el sem tudom k茅pzelni, hogy ez m谩sk茅ppen is lehetne, azt, hogy egy谩ltal谩n l茅tezhetn茅nk egym谩s n茅lk眉l. 脡n arr贸l 谩br谩ndozom, hogy a kezed a kezemben veszem, a fejem a mellkasodra hajtom, 茅s elalszom mik枚zben a szemedbe n茅zek."|||Szeretlek an茅lk眉l, hogy tudn谩nk, hogyan, vagy mikor, vagy hol. Szeretlek egyenesen, el艖re, an茅lk眉l, hogy bonyolult 茅s b眉szkes茅g, hogy szeretlek, mert tudom, hogy nincs m谩s 煤t, hogy ez: ahol nem l茅tezik, akkor sem, olyan k枚zel, hogy a kezed a mellemen a kezem, olyan k枚zel, hogy a szemed legk枚zelebb elalszom

Why can't wikipedia adopt the google approach (altho I do admire wikipedia's donation approach)?

i mean google used to be completely commercial free (i.e. not a company), and then it changed, becomes a private owned publicly traded company, got branches all over the world, but when we use its main services, like search engine, google docs, talks, translations, etc, we don't experience ads at all!





ofcoz the secret is that google post ads to all THE OTHER websites, just not on its own, lol, so yea if wikipedia tried to keep commercial out, why can't it emulate the google doctrine, and operates like google?|||It can't because it is legally prohibited from doing so. As much as "Sole Founder" and "God-King" Jimbo Wales might love to take Wikipedia "public", he is no longer in a position to do that. In June, 2003, well before it became as large and popular as it is today, Jimbo and his company Bomis (who owned the original servers) donated Wikipedia to the newly created Wikimedia Foundation ("WMF"), and presumably got an income tax deduction. Since the WMF was set up as an "educational" charity under the laws of Florida, it cannot now be sold as a "going concern" to a business corporation. In the event that the WMF is later dissolved, the physical assets (the servers, computers, office equipment, etc.) could be sold, but by law any net proceeds from such a sale would have to be donated to another charitable foundation "that is engaged in substantially similar activities". The same would apply to any money left on hand.|||What are you talking about? What do you think the "sponsored links" at the top and on the right side of the results list are? Google has ads on every single one of their services, you just don't notice them because they're subtle.





And Wikipedia won't go private because it's an open-source collaboration, unlike Google, which has always been run entirely by private individuals. Also, Wikipedia doesn't have ads, only when they're having a fundraising drive. Like any public TV or radio station, Wikipedia is supported by users like you.

How to say "I miss you" in Arabic (Palestinian)?

is it something like ....





Eshtakto elika? Girl to Guy?





I only need the Palestinian translation, not Egyptian. I would prefer if you actually spoke Arabic, I dont need the google translation.





Also any other endearing arabic saying would be great, or a good site to use?|||eshtaktilak to guy.





eshtaktilki to girl.





this is how Palestinian say it





Egytian says wahashtini

Translate this Possibly German writing for me?

I bought a dagger from a store Tennessee I think and it is a knife with a Swashtika on it and it's supposed to be a replica I believe of a Nazi officers dagger, on the blade of the dagger it says (it's a little difficult to read it is in a gothic handwriting):





Webeit ndelt





I can't find translations on google translate, what could this mean?|||The fraktura font is hard to read if you're not used to it and you'll get the letters mixed up, because they don't look the same as our now used font.





The inscription says "Arbeit adelt" ("Work glorifies/ennobles")





... you can google for the history and propaganda background of this motto. I don't want to do it, because even for finding out the answer to your question I landed on websites that glorify the Nazi-time, and I clearly don't want to spend any time on them.





EDIT: You might want to check if the inscription of your dagger resembles the original one... Type "Arbeit adelt" into your Google Box, and go for image search. You'll find find images of these daggers.


If it is the same, then "Arbeit adelt" is definetely the right inscription...





BTW, why you would want to get one of these remains a mystery to me... but that's only my opinion...|||this same question was asked on chacha.com on Sep 10, 2009.


No results. A picture of the " gothic handwriting " would be nice.|||As it is, those are not German words, not complete ones anyway. I speak German fluently and can't even imagine what it could mean, even with letters missing. No wonder google couldn't translate it for you. Gothic handwriting can become quite creative, so it may be that you're misreading it.|||It's most likely 'old German' and should be: Arbeit adelt

How do you say these phrases in French?

First one:



"It's going well"

[Note: As in an answer for: "How's your French study going?"]



Second one:

"I loved yesterday's movie, preceded by a trailer of Batman and followed by me playing a game I wanted to play since a long time again... it was an awesome night.

[Note: Yes, it's a status. lol]



No direct translations for Google please, they're not always accurate.|||脟a va bien

or

C'est bien

J'ai ador茅 film hier, pr茅c茅d茅e par une remorque de Batman et de suivi par moi jouer 脿 un jeu que je voulais jouer depuis longtemps encore ... c'茅tait une nuit de folie.

batman games for kids

sea ray

How to translate English to Japanese in Google Chrome?

When I try this, I only get little boxes in the Japanese translation.|||Hi,





Yes theres an easy way.... You can install as much Extensions as you want for your Google Chrome.





Extensions Offical Site: https://chrome.google.com/extensions


Language Translator: https://chrome.google.com/extensions/detail/aapbdbdomjkkjkaonfhkkikfgjllcleb\





When you're on a website with Foreign languages. Then Google Chrome will pop up a window of translation.





Hope it helps :)|||If your Chrome does not have the translation engine was the option in


Customize and control Google Chrome%26gt; Options, or follow the link below.


chrome: / / settings / browser


Advanced Settings%26gt; Translation, select the option to suggest the translation of the pages that are not in a language I know.


Press F5 on a page that is in any other language other than English.


The following message will appear.


This page was translated from (language other than English) for English.


Or want to translate this page to English?


After you change the translated options.


Ex: This page was translated from both English to Portuguese


You can change giving a click on the word select Portuguese and Japanese.|||you have to click on the button underneath that says read phonetically

How do you say "say what" in spanish?

Please don't give me the google translation.|||If you're meaning to say "say what" as in a "excuse me, repeat that" kind of way, the polite way is to say, "Mande" pronounced (Mawn - day).

What's the English to Korean Translation of "Welcome to the 9th Annual Culture Exchange"?

Please NO Google or Babelfish auto-translations. I would prefer someone who speaks Korean fluently. Thanks in advance for a school project.|||제9회 연간 문화교류에 환영합니다



although most of the time people use 문화축제 rather than 문화교류.



연간 - annual

문화 - culture

교류 - exchange

환영 - Welcome (formal)



축제 - festival|||Thx a lot for the translation it really helped

Report Abuse

EASY FRENCH TRANSLATION *no google translate, 10 points for best answer!?

"in every clothing catalogue or brochure there are best known items such as in here; tops"


in french





merci :)|||dans chaque catalogue de v锚tements ou brochure l脿 sont des articles les plus connus comme dans ici; hauts





votre accueil :)

Why does google chrome suck at translating latin?

I mean, even if you input just one word it usually doesn't have a good translation or at least just a translation for that word.

Is it that they don't have enough Latin language speaking workers? or are they too lazy to grab a Latin dictionary and add the words.|||Just grabbing a Latin dictionary and adding the words wouldn't be enough. The reason NO online translation site is very good at Latin is that Latin is a highly inflected language, with at least ten forms for every noun and dozens for every verb. Evidently a computer can't yet understand the intricacies of grammar! So if you ask for a translation of a sentence as simple as "Marcus loves Julia," you'll probably get "Marcus amo Julia," because the program won't know that, as the direct object, "Julia" should be "Juliam" or that the form of the verb for "love" to use with a third-person singular subject is "amat." If you're trying to translate from Latin to English and type in "Marcus Juliam amat," it might give you a good translation, or at least one that would be accurate once you changed the word order from "Marcus Julia loves."



As for actual word meanings, I've been puzzled several times by the definitions I've seen people cite here that they've found on translation sites. However, there ARE free online Latin-English dictionaries that can be helpful if you already know some Latin grammar. I sometimes use one when I'm away from home.



Finally, adding more workers who know Latin won't make any difference unless a translation site actually has people reading each question and responding individually, as the answerers on THIS site do.|||it's machine translation - i.e. done by software, not by "Latin speaking workers" [comic idea] If you are haviug problems translating Latin, is it because you are too lazy to consult a dictionary, or simply too mean to buy one? a simple dictionary adequate for school-level Latin [though not good enough for uni] is very cheap, and readily available secondhand.



in general, people don;t speak Latin - they learn it to read the literature.

the pillars of the earth

infiniti g37

What does 私は男としての格が違う translate to?

What does 私は男としての格が違う translate to?





No google translations.|||I am on a whole different level than you as a man.





I am not in the same league as you as a man.|||I, among the male, am not the same as all the others in rank(status).


Or, I am not in the same league as they are.

How do you say "Welcome to Vienna" and "See you later" in German?

How to say:


1. Welcome to Vienna


2. See you later


In German. No online translation please (e.g. google translation), thanks.|||Hi Sigel,





it depends if you want it informal (less formal) or formal.





Informal:


醿?Willkommen in Wien!


醿? Bis sp盲ter/Bis bald!





Formal:


醿?Herzlich Willkommen in Wien!


醿? Auf Wiedersehen (stands more to a formal "bye")/ Bis sp盲ter/Bis bald!|||1. Willkommen in Wien


2. Bis sp盲ter|||Actually its Wilkommen in Wien and the phrase Bis spaeter ('till later) is an alternate and less formal way to say see you later.|||Willkommen zu Wien!


Auf wiedersehen.|||Willkommen zu Wien!


Tsch眉s


Auf Wiedersehen!


Bis Sp盲ter


Bis Morgen!

Can someone Translate this in Japanese Language?

please don't use google translation or any web translation





'good morning i'm camilla and i'm 20 years old. I can only speak and understand the very basic japanese language. But i will study hard to learn it, so that soon i can speak fluently'





please also include if you can speak Japanese language or if your a japanese.|||"おはよう私はカミラだと私は20歳です。私は話すと非常に基本的な日本語を理解する…


Im not Japenese :/|||おはようございます。私はカミラ、20歳です。

初歩的な日本語を話せて理解できるだけですが、じきにすらすら話せるようになるため…

がんばって勉強して覚えます。



Ohayo gozaimasu. Watashi wa Camilla, nijissai(or hatachi)desu.

Shohoteki na Nihongo wo hanasete rikai dekiru dake desuga,

jiki ni surasura hanaseru youni naru tame,

gambatte benkyo shite oboemasu.|||お早うございます。私はカミラです。20歳です。まだ基本的な日本語を話したり、理解…


Ohayou gozaimasu. Watashi wa Kamira desu. 20 sai desu. Mada kihontekina nihongo o hanashitari, rikaisuru koto shika dekimasen. Demo suguni jouzuni nihongo o hanaseru youni benkyo suru tsumoridesu.





Good luck!|||おはようございます。


私の名前はカミラと言って、歳は２０です。


私が理解し、話すことが出来るのはとても基本的な日本語のみです。


けれど一生懸命勉強して、すぐに日本語を流ちょうに話してみせますとも！

How would you say in Latin: "What advice would you give to the boys?" Please not google translate.?

I want actual real Latin translation please :)|||Quod consilium dares pueris?|||Quid consilii ponas pueris?

How to say "I eat healthy food like vegetables and fruit" in french?

No translations from google please they are not correct!xxx|||Je mange des aliments sains comme vegetavles et des fruits.

book club recommendations

chrome apps

The best way to learn German?

I have a few German friends, whom I attempt to speak to online, and because I can't speak or write German they have difficulty understanding what I mean. I've tried google translation but in my opinion it's no good. Is there any tips, from those who have learned it, on how best to grasp the language?|||I'm half fluent in the language and have only been professionally learning it for ... four weeks or so.


I've learned all I know [minus what I've learned in the last four weeks] through German musical artists [Tokio Hotel come from Germany and most of their songs come in English and German. They helped me allot]. I also purchased Teach Yourself German books. There is all different kinds for German learners. For example, there's grammar, basic German, and German for the advanced.


iTunes also sells some audiobooks. I purchased two German ones and one Japanese one, and now I know quite a bit of Japanese vocabulary. Same for German.


It's best to be around German speakers. Currently, I go to a German school, so I'm around Germans every single day. Maybe, when you're a bit stronger in the language, move to Germany or Austria for a few months, to an English %26amp; German speaking area. That helps.|||i am taking it in highschool. the one thing i would suggest is getting rosetta stone cause it works. lol i used it to perfect my german, and to polish up on my italian.|||Buy a ticket and head off to Germany, immerse yourself in their culture that's the quickest way to learn any language.

How do say this in japanese?

Can someone translate this below into japanese please :





Seriously? That is very kind of you, thank you so much. I hope we can get to know each other better then.





I want a native japanese speaker to answer, NO kanji and NO google translation PLEASE !|||%26gt;Seriously?


ほんとうですか？


honto desuka?





%26gt;That is very kind of you,


We do not say this. So you can omit it.





%26gt;thank you so much.


ありがとうございます。


arigato gozaimasu.





%26gt;I hope we can get to know each other better then.


こんどゆっくりおはなししましょう。


kondo yukkuri ohanashi shimasyo.|||真剣にか。 それは非常に種類のあなたである、そんなにありがとう。 私は私達が互いとよりよくそれから知り合いになってもいいことを望む。|||nihon jin iku yamate kudasai. oishi kimochi daska.|||http://genki.japantimes.co.jp/self/self.…

How do you say "im working now" in spanish?

Estoy trabajando??? Please help. Don't use google translation|||"Estoy trabajando" is perfectly correct. However, you could also use:





"Ahora mismo estoy trabajando"/"Ahora estoy trabajando" (for example: you're working and someone phones you, so you say "I can't talk. I'm working now")





or "Ya estoy trabajando" (if you didn't have a job before, but you got one recently)





It depends on the situation, but the first option always fits :)|||If you mean as in, someone calls you and you are working, then yes that is correct. But if you mean i'm working now as in i have a job now, then it would be ' Tengo Trabajo ahora'


There are so many ways of putting things in Spanish its unbelievable!


Hope this helps :D|||You're correct. Estoy is conjugated from "Estar" meaning "to be (temporary)" and is conjugated as "Estoy". "Trabajando" is conjugated correctly as "Working (Currently)". So, "I am working" = "Estoy Trabajando".|||Estoy trabajando infers now, no need to explicitly say so: Estoy trabajando.|||Ahora estoy trabajando/Estoy trabajando ahora


Ya estoy trabajando|||Estoy trabajando en este momento.





(I am working at the moment)|||Ya estoy travajando.|||Estoy trabajando ahorita|||Estoy trabajano ...... ya estoy trabajando"

How does one say "scars are tattoos with better stories" in French?

'Im mainly looking for fluent French speakers because I'm looking to make it into a tattoo but not wanting to get some google translation thats just about always wrong. Thank you!|||"Les cicatrices sont des tatouages avec de meilleures histoires"|||I do speak some French, and what I can make is "cicatrices sont des tatouages 鈥嬧€媋vec de meilleures histoires"|||"cicatrices sont des tatouages 鈥嬧€媋vec de meilleures histoires" :)

What does 褋邪屑邪 褌邪泻邪 mean in English?

It's Ukrainian, but I don't know what it means.

Please don't give me bad google translations. I know what google says it means, and it's wrong. I'd like to know the phrase from a Ukrainian speaker, and not a free translator.



Thanks|||There is no literal translation... '褋邪屑邪' ('褋邪屑' for masculine) means '-self' and '褌邪泻邪' means such/this/so.

'褋邪屑邪 褌邪泻邪' is used as a response to a person, who has offended a given person:

- 孝懈 薪邪胁褨卸械薪邪! - You're crazy! (to the girl/woman)

- 小邪屑邪 褌邪泻邪! - (No), you're (crazy) yourself!|||Offered if a native doesn't answer.

It means the same thing or in the same way.

Also, as herself.

portuguese translator

pontoon boats

How to say this in German?

Hey hi, thanks for choosing to answer my question.


I had a simple question. I just wanted to know how to say this sentence in German:


"A little gift to my Dear Sister" according to google translation it is "Ein kleines Geschenk an meine liebe Schwester" please help me.


Thanx again!|||Ein kleines Geschenk f眉r meine liebe Schwester.|||In case you're confused: Rain's answer is correct and sounds most natural to me. The one Google gave you ("Ein kleines Geschenk an meine liebe Schwester") is also ok, though. Nena's answer isn't correct, you can't use "zu" in this case (not for any particular reason, just because German is weird like that, lol).|||That is partially correct.



An- can mean ON/AT

so you dont want a little gift at your dear sister.



Zu- means TO



so its..



Ein kleines Geschenk zu meiner Lieben Schwester

I want to translate webpages from English to Urdu.How can I do this?Google toobar has not Urdu translation.?

go to this site

Sweet things to say in french?

Please no google translations, as the grammar is often askew.|||Sucre, cassonade, miel, g芒teau, bonbon, tarte, tartelette, chocolat, caramel, nougat, biscuits, cr猫me gla莽茅, sorbet, etc.

Thai to english online translation website?

is there any thai to english translation website where i can input the thai text and the translation of the text is shown in english?





like those you find under google translation. but a pity that they do not have thai to english translation service.|||http://www.thai2english.com/dictionary/


http://www.thai-language.com|||Dont think so. Sorry :(|||http://www.thai2english.com/dictionary/


http://www.thai-language.com





Another, way will be to go on line chat and get some-one to translate for you.





These site are good but you need to break up the words sometimes to get the meaning.

How do you say "murderess mind eye" in Japanese?

It may sound weird but it's the name I'm giving to a technique of my original character. ^^'

Like "dokushingan" means "mind reader eye" and I would like to know the name for "murderess mind eye".

Someone can help me, please?



(No translations from Google Translate please, because normally the translations are not all right)|||I assume you meant to write "murderous mind eye," not "murderess (female murderer) mind eye."



If "mind reader eye" is "dokushingan" 瑾績鐪? then I suggest "sakkigan" 娈烘皸鐪?for "murderous mind eye."



"Sakki" is a noun meaning "a look of menace," "a determination to kill," or "bloodthirstiness."



For example, a sentence 褰笺伄鐪笺伀銇姘椼亴銇裤仾銇庛仯銇︺亜銈?(Kare no me niwa sakki ga minagitte iru. Literally, his eyes are filled with bloodthirstiness) may be translated as "There is murder in his eyes."



If, instead, you really meant "murderess mind eye," then please ignore this answer of mine.|||For a concept as unusual as this, there's no point in asking for a direct word for word translation. Find a Japanese speaker who also speaks English extremely well, and explain your whole concept in detail to him or her. Once you're satisfied they've understood exactly what you're trying to put over, let them have some time to work out the best way of translating this into Japanese.

It doesn't help that the phrase doesn't actually make sense in English! - and neither does "mind reader eye". Do you mean "the eye of a mind reader"? Your EXACT meaning is absolutely crucial here.

money games

calculate percentage

What does, "A fatto in diavolo a quattro" translate into?

I'm doing a project for my Italian Culture class and need to know the literal English translation. Google Translator won't help, so does anyone know what it means in English?|||Hi!





The italian correct sentence is "Ha fatto il diavolo a quattro", because "ha fatto" is verb and needs "h" ahead, then "il diavolo" (not "in diavolo") because "il" is an article, not a preposition.





In English this idiomatic italian sentence may be translated into "He made such a mess". This sentence is used to indicate someone furious who, for some reason, put everything could be around him upside-down... is not to easy to explain, hope you understood... the literal would be "He did the devil in four" but I doubt it is sensible =)





Greetings from Italy!|||...hi i'm italian, i try to transalte the meaning for you!...


..fare il diavolo in quattro =do a lot to obtain something, but doing so much confusion and also sometimes using a bad behaviour to obtain what you want!





sorry for the english, bye

Translations in finnish, Please answer!?

Finnish translation please!?


*I want a translation from a real genuine fin, not some direct translation from google or some other online translator..


Anyway,


Could you please translate these:


What time does that show come on?


You are quite dumb!


I don't agree with your opinion.


How is your family?


What's the deal?|||What time does that show come on? = Mihin aikaan se esitys alkaa? (if it's about a play or a concert) Mihin aikaan se ohjelma alkaa? (if it's about a tv show)





You are quite dumb! = Sin盲 olet aika tyhm盲!





I don't agree with your opinion. = En yhdy mielipiteeseesi (as in "joining" ones opinion) OR En hyv盲ksy mielipidett盲si. (as in "not approving" ones opinion)





How is your family? = Kuinka perheesi voi? (more familiar) OR Kuinka perheenne voi? (more polite)





What's the deal? = Mik盲 on homman nimi? (literally: what's the name of the job?); a bit difficult to translate, I'm not sure if there is a direct equivalent

How do you say "Can you speak indonesian" in indonesian?

with pronunciation? only real translations, no google stuff|||Apakah kamu bisa bahasa indonesia?





Informal: bisa ngomong indonesia?


The pronunciation is kinda hard to explain sorry. But everything is said the way its written|||haram jadah.

Report Abuse

|||Bisa bahasa indonesia?


or Kamu bisa bahasa indonesia?|||Or,bolihkah anda bercakap bahasa Indonesia.


The first answer is already perfect.|||Dapatkah Anda berbicara bahasa indonesia

How do you say : " I saw a little report which was talking about Michael on MBS TV !! " in Japanese ?

NO GOOGLE TRANSLATION, I can do that by myself...


Japanese student or Native speaker is ok.|||MBS　テレビ　で　マイケル　の　こと　を　話していた　放送　を　見ていたんだ！


MBS　Terebi de maikeru no koto wo hanashiteita housou wo miteitanda!

Would anyone fluent in reading Japanese be willing to help me translate please?

Hello there. I found this scrumptious recipe online for muffins (in Japanese) that had a Google translation, but I didn't understand it. So, if anyone can, please help! %26gt;.%26lt;



http://yaplog.jp/siawaseresipi/archive/2鈥?/a>|||Things you need (makes 8 )

Non salted butter銆€銆€銆€銆€銆€銆€銆€銆€銆€100g

sugar銆€銆€ 銆€銆€銆€銆€銆€銆€銆€銆€100g

eggs(Medium size)銆€銆€銆€銆€銆€銆€銆€銆€銆€銆€銆€銆€銆€2

flour銆€銆€銆€銆€銆€銆€銆€銆€銆€銆€銆€ 200g

Instant coffee銆€銆€銆€銆€銆€20g

Baking powder銆€銆€銆€Small spoon 2

milk銆€銆€銆€銆€銆€銆€銆€銆€銆€銆€銆€銆€100cc

Chocolate chips銆€銆€銆€銆€銆€銆€銆€銆€銆€銆€30g



Coffee icing

Sugar 50g

Instant coffee small spoon 1

Hot water small spoon 2



Preparation

Keep butter, milk, eggs in room temperature.

Mix flour and baking powder together and sift them 3-4 times.

Warm milk about 40c degree, and dissolve instant coffee inside.

Heat up the oven to 180 c degrees.



Steps

1. Mix butter until it becomes creamy. Add sugar, dividing into 2 or 3 times. Mix well until it becomes white.



2. Put stirred eggs, dividing 2-3 times, into 1. Every time you put stirred eggs, you mix well with whisk



3. In order of Flour, milk, flour, milk, you add them into 2. You mix very well every time you add them. Make sure you add flour in the last. You use rubber spatula when you are mixing the last of flour like you are cutting them.



4. Mix choco chips into 3.



5. Put the mix into the cups. Make sure you don鈥檛 fill the cup all the way up鈥bout 70-80%.

Put them into the oven for 25-30 minutes. When they are done, cool them down out side.



next step is as you like



Coffee icing

6. Mix sugar, coffee, and hot water together. Drizzle them on the cooled muffins, and wait for them to dry.



that's it!! it took me while to translate... hope you understand it!! it better be tasty muffins!!

compare cars

north carolina dmv

Can someone who speaks spanish translate this for me?

amiguitas estas indas emverdad estan preciosas





i tried google translation but it didn't work. so can anyone help?|||Sure thing.





It means:





You can restart your life if you dig up a corpse.





And guess what? It's true!|||"amiguitas estas lindas en verdad estan preciosas" = you girls are pretty, seriously beautiful.





that's sort of close.|||Flamingos are indeed precious tables.








5 years of spanish|||These girlfriends are really beautiful Hindu|||"I smell like cup cakes, where is my model sword?"

I need some Japanese translations please?

こんにちは。たなかです。とうきょうに　すんでいます。きょうは　きんようびです。き…





きょうはなようびですか。





たなかさんは　きんようびに　なにを　しますか





たなかさんは　きんようびに　なにを　しませんか。





I could really use some help! Google and yahoo and all the other translators i've tried really don't help.|||Hello, I'm Tan aka. I live in Tokyo.


Today is Friday.


What day is today?


What does Tanaka san do on Fridays.


What does Tanaka san don't do on Fridays.

English to Swedish translation needed please (no Google translate) need the real thing?

writing a story and I need one more translation PLEASE NO ONLINE TRANSLATORS





"A mother holds a baby precious"





thanks guys ^_^|||"En mor h氓ller i sitt 盲lskade barn."

How can we establish an on-line portal sponsoring a Global Forum dealing with Energy and Environmental Issues?

Wikipedia and Yahoo Answers are good examples of on-line talent utillization. Google has translation technology that can aid in Global response. How can we harness this powerful tool to resolve relevant issues?





Obviously there will be the routine contributors of flak and chaff but that's the penalty of a public forum.





Is there anyone else interested in taking up the challenge?|||Coordinate with Yahoo, Wikipedia and Google to start your proposal and we will gladly participate in the forum.|||Use all major Internet Service Providers forums/blogs for a non-partisan forum to raise the conscious level of people worldwide.|||Good question actually


I think there is not|||An online forum will do no good if the politicians who run this country are not involved in some way. They need to see that it is an important issue to many. They also need proof that we are not just spouting our mouths, but rather are eliciting decent banter.|||I think the problems we have with the global environment is beyond an on-line portal and forum. Scientists and governments are more than aware of the issues. But unless they take a unified course of action to rectify the problems, then we will never solve this issue. Individuals can put in place plans to cut back their own use of earth's resources and play a part in the solution, but we need a more global effort to fix the earth's problems.|||Ask Al Gore. I hear he spends a fortune on energy bill.





There are millions of people dying of hunger and of other ills. It makes much more sense to me to try and feed them, rather than worrying that it might get warm in Alaska. Next time the temperature drops below freezing, let's not heat up our homes. I'm thinking of taking a dip in an Oscar winner's swimming pool.|||Easy, start a Yahoo Group concerning this issue...|||Post a list, by country, of all the coal-fired electricity-generating power plants under construction. Show, by country, the dates that they start operating. Show, by country the total number of coal plants in operation and the total annual Co2 emissions made by those plants.





Then show, by country, the number of nuclear plants under construction. Show, by country, the dates that they start operating. Show, by country, the total number of nuclear plants in operation and the total annual Co2 emissions made by those plants.|||I think the only way to get this vital information out there is to get politicians involved. It has to become an important topic in the campiangs for would be presidents for global warming and the environment to become and important issue. This would be very difficult because terrisom is such a big issue facing the world. More people will die because of global warming than in any war. Our government needs to determine whats important, which sadly in this day and age is irrelevant.|||You can't.

How do you say this sentence in Czech (DON'T USE GOOGLE TRANSLATE!!)?

"I am working really hard so that I can save up lots of money for my summer in Prague"

I already asked this question this morning, but I only got a copy and paste from Google Translate, which I can do myself. I want a native or fluent speaker to give me the correct translation|||Pracuji velmi/velice tvrd臎, abych si na拧et艡il pen铆ze na (moje-you dont have to say that) l茅to v Praze(not do Prahy!!!!)|||Pracuji opravdu tvrd臎, abych si mohl na拧et艡it spoustu pen臎z na l茅to v Praze (do Prahy - the both translantions are possible).

word twist

italian translation to english

What does this mean? 俺は基本的に雨の日が嫌いなんだ、、けど明日は晴れるからな ：…

My Japanese friend sent it to me in the mail and he refuses to tell me what it means, saying that I should figure it out myself. Anyway, I plugged it into Google Translation, but it just didn't sound right. Can anyone help me?|||The sentence of Japanese always imply another meaning, so everything has to be judged by context.





In this situation, the translation would be,


"Basically I don't like a rainy day, (so I'm not so happy now), but tomorrow will be sunny day. (so if I think about tomorrow, I'm getting happy.)"|||I hate rainy days but basically, I will not even clear tomorrow:)?





http://translate.google.com/translate|||Basically, I hate rainy days, but tomorrow is sunny(clear) so...|||I basically don't like rainy days, but [it's OK with me] because it'll be a fine day tomorrow.|||Hey can you tell your friend if he could add me because i want a japanese friend

I need english to spanish translation for 'I work for tips'?

I used google translation and it came up with





"Yo trabajo para consejos"





is that correct? i need this for my tip jar!|||I work for tips is "Trabajo por Propinas"|||Yo trabajo POR propinas

Report Abuse

|||Consejos, I think, means advice. I guess the wrong "tip" came up.|||Do a good job and you wont have to ask.|||I'd put it: Trabajo para conseguirme propinas.


Consejos is tips in the sense of hints, advice.|||Your answer is correct.


But it's not Yo trabajo


Only "Trabajo para propinas"|||Yo Trabajo para propinas

I need help translating four passages in latin but I can't find the translations on the internet?

The four passages come from Ulysses (Homeward Bound, The Lotus Eaters, The Rescue and One Eyed Giant)--I find the latin versions on the internet but there are no English translations and Google doesn't translate the text well. Does anyone know where I could find the English translations?|||First of all to the last person who answered: your an idiot. There are ppl that understand it and more than just a few. Yes its a dead language but its still used in schools along with some careers. I'm a 3rd year latin student in my high school and it helps you out a lot.





As for the question, is this for a latin class or english class? If its for latin just ask the teacher for help if possible or use the glossary in your book to help. I'm gonna list a few sites I saw (not sure how good they are) and you can try them out. I recommend translating one sentence at a time.|||Latin is a dead language that very few people speak or understand.


You might have luck asking an old priest if he knows latin.

Japanese translation help no google?

Please, little japanese help? (no google)?





Please can help me to translate /correct my translation?





秋のうちにたくさん読書したい！


If I says "I'd like to read a lot over the course/during of autumn!"


と思い本屋さんに言ったら興味を引くものがたくさんあって


to the bookstores owner this feeling, there's many things that


attract my interest|||言ったら　could be a typo of "行ったら"





I thought "I would like to read alot during autumn!"


and went to the book store,


there's many things that attract my interest





if "言ったら"　is not typo, you are right

Serbian translations?

I am looking for a serbian translation or two...this would be to a female like accidentally on purpose or a halo for my angel...or anything else you can come up with. its for a wedding band...my wife is from serbia and i would like it to hit close to home. or the phrase one mind one heart one love...real serbian speakers only alot gets lost in translation on google and babble fish. so please let me know|||If you want, send me your skype name,

so I can learn you to speak some phrases.

My e-mail is bagzi94@gmail.com

book clubs

pop cap games

Google toolbar-type HOVER translator from non-English INTO English?

I'm looking for the type of hover translation tool that google toolbar provides in its translation facility. But you cannot use it to translate words into English.





Are there any tools for Internet Explorer or Firefox that will allow you to hover the mouse cursor over a word and have it translate into English the way the google toolbar allows translation from English?





Thanks.|||Depending on the version of Firefox that you use, it would have a different program. Just download Firefox, then click on Tools, Add-ons, click Get Extensions from the next pop-up menu, then search for it using keywords in the search bar such as "translator" on the last menu that now pops up. Then finally, you must make sure the program you download is for the specific version of Firefox. Otherwise, it will not work. Also make sure that it's for the correct operating system such as Windows, Linux/Unix, or Apple Macintosh. Otherwise, you'd get encounter something strange and it will not work.

What does the Spanish word "talvez" mean in English?

I've tried looking on Google translation and other translation web sites but can't find it. Seems strange... I've heard it before. Seems like a common word, but it's in any of the online translators or dictionaries I've tried.|||tal vez means perhaps or maybe


other spanish words synonymous to tal vez are quiza(s) and a lo mejor/a la mejor|||it means 'maybe"|||is "tal vez" and is maybe|||"Tal vez"=May be. Example: "Tal vez ella quiera ser mi amiga."=May be she wants to be my friend.|||maybe|||i actually dont know, but it seems like everybody is saying 'maybe'. so i'll go with that.|||Actually, it is two words: tal vez. It means maybe... And may be that's why you couldn't find it!|||it means PERHAPS





and maybe means alamejor|||Maybe|||It's portuguese. It means perhaps, maybe.|||It's tal vez and it means "perhaps".|||It M3@N'Sz SoM3t!m3'Sz....iight....1z

How do you say 'second-to-last' in korean?

Please do not use any online translations, like Google Translator. Thanks!|||끝에서 두번째

How do you say "don't let me go" in French?

French speakers only. I don't want translations from google translate or anything because the grammar is incorrect.|||"Ne me laisse pas partir."|||Ne me laisse pas partir.|||Ne me laisse pas partir.





For professional translation services I recommend http://www.gothamlab.com|||Hello,





You can say "ne me laisse pas tomber"|||oublier|||Ne pas me laisser aller|||Non elime moi|||ne me laisse pas aller

How do you say this in spanish?

So far i have this,



No le gusta -- - - - - -

Please, no google translation.



He does not like to hurt his friends?|||a 茅l no le gusta herir a sus amigos|||"No le gusta lastimar a sus amigos".|||My best guess as an intermediate Spanish student is:



"(a el) No le gusta lastimar a sus amigos".



No le gusta - He doesn't like



Lastimar - to hurt



a sus amigos - (to) his friends|||a el no le gusta herir a sus amigos.

pearson prentice hall

spanish translation online

I need a good translation for this line please?

I tried Google Translation, but it's all broken and doesn't make sense.





"na dann w盲r ma schon zu dritt"|||It's dialect or badly written German. Maybe "Na, dann w盲ren wir mal schon zu dritt." : 'Well, then/after that/ would we be (indeed) with three for once.'|||now then would be one already three.

Translation, from English to Welsh, of 'God is in the details'.?

I'm looking for a translation of 'God is in the details' from English into Welsh. A simple Google translation comes up with 'Dduw yn y manylion', but I know that that isn't grammatically correct. Any help would be greatly appreciated to correct it!


Thanks in advance|||You need a verb in that ... "Mae Duw yn y manylion."





What you had was "God in the details."





Ignore the thumb-downing troll, it's correct...he/she couln't give a better answer, or they would

How do I say 'You seem really nice, we should talk again sometime' in Spanish?

Spain Spanish (not South American).





Native/fluent speakers only :) No Google Translations|||Pareces realmente simp谩tica; podr铆amos conversar de nuevo alguna vez (un d铆a de estos).



:)|||隆Gracias a ti!

Report Abuse

|||"Pareces muy simp谩tico/a*, deber铆amos volver a hablar otro d铆a".





Simp谩tico: male


Simp谩tica: female.





It's not the literal translation, but I would express that sentence in that way.|||Don't use google translater. Use babel fish. I use it all the time. May be worth braking your phrase up into 2 translations, good luck :)|||"Tu eres muy buena, deberiamos habler otra vez" :D

Can you please translate " The brain is forever " in Latin, accurately?

I don't really want the "mind" is forever


I want the actual word brain


and no google translation, or any other translation sites.


I need brain to be a literal meaning xD


For an insider ;)


Thanks|||cerebrum aeternum est

How to say "I hope you are having fun" in korean?

I am not interested by google translation or things of this kind

And i am looking for this sentence written in hangeul.



Thanks by advance|||? ??? ?? ??? ??

tagalog translator

stage stores

Translate this phrase from English to German?

How would you say 'International Volunteer' in German?





The Google translation is 'Internationale Freiwillige'





Is that correct?





I'm just wondering if, in German, it would actually be written as 'Freiwillige Internationale' ?





Many Thanks for your help.|||depends what you understand with "international volunteer"





I would translate it to:





"Internationaler, ehrenamtlicher Mitarbeiter"


or


"Internationaler Ehrenamtlicher"





if you insist on "Freiwilliger" for volunteer, which is imho a possible, but not a good translation it would be:





"Internationaler Freiwilliger"





"Internationale Freiwillige" is the plural and would translate to "International Volunteers" or it would be singular female, but use the male singular form that is neutral and can be used if any gender is meant. only insecure people who want to be ubercorrect or feminist warriors use the Binnen-I, that would be:


"Internationale, freiwillige MitarbeiterInnen" then for plural, but as said, it is nonsense imho.|||Yes, that is correct.

Japanese Translation (No Google translate)?

Native Japanese speakers, can you help me translate some stuff. No google translate please. I've been getting a lot of different answers, so I'd like to see what you say. And BTW, if I'm being informal, please translate it formally.And if you can, please write the translation in Romaji and Kanji, Hiragana, and Katana. Please translate the following:


I am hungry. Are you hungry? I am thirsty. Are you thirsty? Can I have something to eat? I like sushi. School is tomorrow. I don't like school. I am happy. I am not happy. I have a lot of pets. I like gymnastics, pets, and music. I don't like hockey. I can sing. I can't dance. I love Japanese. I like to eat pasta. Thanks!|||I am hungry - (Watashi wa) onaka ga suiteimasu/Onaka ga suita.　お腹がすいた。

Are you hungry? - (Anata wa) onaka ga suiteimasu ka?　（あなたは）お腹がすいていますか？

I am thirsty - (Watashi wa) nodo ga kawaita.　（私は）のどが渇いた。

Are you thirsty? - (Anata wa) nodo ga kawaita desu ka?　（あなたは）のどが渇いた 出すか?

Can I have something to eat? (More 'May I eat?') - Tabetai mo ii desu ka?　食べた居もいいですか？

I like sushi - Sushi ga suki (desu)　寿司が好き？

School is tomorrow - Ashita wa gakkou desu.　明日は学校です。

I don't like school - Gakkou ga sukijyanai. 学校が好きじゃない。

I am happy - (Watashi wa) ureshii desu.　（私は）嬉しいです。

I am not happy - (Watashi wa) ureshikunai desu.　（私は）嬉くないです。

I have lots of pets - Watashi wa petto no takusan ga imasu.　私はペットのたくさんがいます。

I like gymnastics, pets and music. - Taisou to petto to ongaku ga suki (desu). 体操とペットと音楽が好き（です）

I don't like hockey - Hokke ga sukijyanai. ホッケーが好きじゃない。

I can sing - (Watashi ga) utau koto ga dekiru. （私が）歌うことができる。

I can't dance - (Watashi wa) odoro koto ga dekimasu. （私は）踊ることができます。

I love Japanese - Nihongo ga suki. 日本語が好き。

I like to eat pasta - Pasuta o taberu ga suki. パスタを食べるが好き。|||I am hungry = onaka ga tsuiteimasu おなかがついています。

Are you hungry? Anata no onaka ga tsuiteimasu ka.　あなたのおなかがついていますか。

I am thirsty = nodo ga kawaiteimasu　のどがかわいています。

Are you thirsty? Anata no nodo ga kawaiteimasu ka.　あなたののどがかわいていますか。

Can I have something to eat? Nanika o tabete mo ii desu ka　何かを食べてもいいですか。

I like sushi = sushi ga suki desu.　すしが好きです。

School is tomorrow = Ashita gakkou ga arimasu.　明日学校があります。

I don't like school = gakkou ga suki dewa arimasen.　学校が好きではありません。

I am happy = ureshii desu.　うれしいです。

I am not happy = ureshikunai desu.　うれしくないです。

I have a lot of pets = Takusan no petto ga imasu.　たくさんのペットがいます

I like gymnastics, pets, and music = jimunasuteikusu ya petto ya ongaku ga suki desu.　ジムナステイクスやペットや音楽あすきです。

I don't like hockey - hakki ga suki dewa arimasen.　ハッキが好きではありません。

I can sing = utaemasu　歌えます。

I can't dance - dansu koto ga dekimasen　ダンス事が出来ません。

I love Japanese = nihongo ga daisuki desu.　日本語が大好きです。

I like to eat pasta = pasuta o taberu no wa suki desu.　パスタを食べるのは好きです。



For clarification, I only use kanji I know, so a lot of words that are in hiragana most likely have kanji - I just did not use them in case I might have used the wrong one. And although it is pronounced "dewa arimasen," in hiragana it is written "deha arimasen." I also kept everything formal by using "masu" form instead of "ru," "ta," or "nai," form (basically, I did not use dictionary form).

Easy Quesion about Google?

I need help with an english to chinease translation. Google translate didnt work. Im trying to say


"a history of china from the begining to the end"


I think i translated it right to be:


什麼犀牛是的犀牛電什帽子汽車九七四麼，我愛貓頭鷹！你為什不喜歡飲三倍多我的貓… 料？我頭麼喜歡 綠狗鷹，你我愛我的金版納魚車|||i think you may try for google transilaration|||Just did it myself on Google translate and it came out to be:





从一开始就对中国历史进行到底

Can somebody translate this to Japanese?

Please no Google translations. Only native speakers please.





1. I don't know who they are.


2. Let's go to university together.


3. Give my regards to your parents.


4. When I was ten, we lived in Australia.


5. I live a long way from the university.


6. I have just started learning French.


7. She has been teaching for fifteen years.|||This The Best Translation





1。私は誰が誰かわからない。


2。の大学に一緒に行ってみよう。


3。ご両親によろしく付けます。


4。私が10歳、我々はオーストラリアに住んでいた。


5。私は大学からの長い道のりを生きている。


6。私はまだ始まったばかりフランス語を勉強した。


7。彼女は15年間教えています。|||use google translater

I am wondering how do you say the cheese pizza in french?

Please don't give me google translations.



Also if I were to ask What do you recommend would I say:

1. Qu'est-ce que vous recommendez?

or

2. Qu'est-ce que vous me recommendez?



For Cheese Pizza is it?

1. La pizza fromage

or

2. La pizza du fromage

or

3. Other_________





Please and thank you!|||qu'est-ce que vous recommendez



la pizza du fromage|||Qu'est-ce que vous recommendez?



and, based on my French textbook, I would say it's "la pizza de fromage," but I could be wrong.

kasich

pontoon boats

How would you say or what is the best way to say 'rest in peace grandfather' in hindi?

I am planning on getting a tattoo in remembrance of my grandfather who passed away and would like to know what would be the best translation or phrasing of 'rest in peace grandfather' in Hindi is? I have looked on google for translation but sometimes the translation only translates the words and doesnt always make exact sense in the other language.|||Was he your dad's dad or your mom's dad? In Hindi they are called with different names. A dad's dad is called DADA and mom's dad is called NANA. So rest in peace,grandfather will be :-0 DADA/NANA,SALAMATI SE AARAAM KARO.

Is there any add on to either google chrome or firefox that allows you to right click to translate?

a word... Just by clicking on it and having the translation right there -- instead of having to go to another webpage?|||Yes


https://addons.mozilla.org/en-US/firefox鈥?/a>|||here it is for firefox:


https://addons.mozilla.org/zh-CN/firefox鈥?/a>

German Translation...google translator makes no sense?

Leere, bunte Zigarettenschachteln


und zerkn眉lltes Butterbrotpapier


auf dem Schulweg, den wir t盲glich machten,


seh' ich, als ob's heute w盲r', vor mir;


und wir klauten auf dem Beet vorm Bahnhof


f眉r die Mutter den Geburtstagsstrau脽


In dieser Stadt kenn' ich mich aus,


in dieser Stadt war ich mal zuhaus;


wie sieht die Stadt wohl heute aus 鈥?br>

in dieser Stadt war ich mal zuhaus.








It makes no sense on google or babelfish translators|||Empty, colorful cigarette boxes


and rumpled sandwich paper


on the way to school that we went each day


I see, as if it was today, in front of me;


[he means he sees the boxes and the paper on the way to school, but since I am translating literally, this might sound confusing]


and we stole from the (flower) bed in front of the station


for mother her birthday compliments.


In this city I know my way around


in this city I was once at home;


what might this city look like today -


in this city I was once at home.








Here one more time in a way that it would make most sense in English:





On the way to school, where we walked each day,


in front of me I see, as if it was today,


empty, colorful cigarette boxes


and rumpled sandwich paper;


and from the (flower) bed in front of the station we stole


mothers birthday compliments / greetings.


In this city I know my way around


in this city I was once at home;


what might this city look like today -


in this city I was once at home.

How do you say this in polish?

"Family First"





I know the google translation, but i just want to make sure it's right.|||Najpierw rodzina OR Przede wszystkim rodzina





I think this second sentence has got better meaning.|||You can use the Babylon Translator to translate this text. Use it to help you with the translation and meaning of words. Thus it easier to translate the text by yourself.

What words can we use in everyday english for this ?

Hi . I am learning english so native speakers only answer lease

what words can we use in everyday english for this ?

a person who represents someone (or a government) in a country , meeting or negotiations, and he/she has a fuul freedom to decide and act

the google translation gives this word " Plenipotentiary Representative"

is that right? is there any word that is more common?|||Representative. Envoy. Ambassador. Plenipotentary has a slightly old-fashioned ring, though technically correct.|||"Plenipotentiary" ("given full powers") is the technical term. Most of us would settle for "representative", although this gives no certainty about his (or her) power to act independently.

"Envoy" is another possibility, although that rather downplays any possible power of independent action. In these days of instant telecommunication, however, few representatives ever get the power to do anything completely unsupervised.. And the way the Greek Prime Minister has just overthrown the "decisions" on an international meeting by referring the Greek representative's agreement to it by announcing a referendum which will assuredly turn it down proves my point!

new album releases

international trucks

What does this Japanese sentence mean?

"あれはかつて戦闘でドイツが使用し世界を震撼させた武器の最新型"





I think the translation would be: "That is the newest type of weapon used before by the Germans in battle which startled the world" So, the "used before by the Germans in battle" is referring to the weapons earlier type and not the newest type? Any help is very much appreciated.





Please no Google translations.|||Kanji: あれはかつて戦闘でドイツが使用し世界を震撼させた武器の最新型


Literal translation: That (topic marker) formerly battle in Germany (subject marker) used world (object marker) shook made weapon 's new type





That is the latest model of the weapon formerly used by the Germans in the battle which shook the world.





最新型 (さいしんがた) means "latest model" or "latest version", so if we start from the back:


latest model


weapon's latest model


weapon used in the battle that shook the world's latest model


weapon used by the Germans in the battle that shook the world's latest model


That is the latest model of the weapon formerly used by the Germans in the battle which shook the world.|||"It shook the latest weapon used by Germany in world war ever" is what that is translated to. hope it helped.

How can i use google translate to translate something into french?

i'm just looking for a rough translation, but i'd prefer it to be more accurate than not.|||If you want to use Google Translator, visit the website I have attached. Here you can either choose to translate an entire website or you can also type/paste your own text to be translated. You then must select the option English to French. This should do it. Good luck!|||Use Babel fish from atavist just google it.|||you can always go to freetranslation(dot)com, but the sites online wont give you a perfect translation. They will only translate the words, not the sentence if you know what I mean.|||i was gonna say what russ_tee said|||u can either use any word or u can translate entire web page in google translate. just check it out.

How to say something in Spanish?

Fluent speakers only please! No google translations.





How would a mother ask her son if he wanted her to make him something to eat? (It's for a story I'm writing). Thanks. :)|||Oye hijo o ____ que quieres comer hoy? = hey son or insert name what do you want to eat today?








hope this helps|||The other answers are good, but they are asking "what do you want to eat". If you want the answer to your question, this is how I ask my son%26gt;%26gt;%26gt; Hijo/hijito/his name(any one of these), quieres que te haga algo de comer?|||Tienes Hambre (Name)? Quieres que to hago algo para comer? Que te apetetes?





Are you hungry (name)? do you want me to make you something to eat? What do you feel like eating?








Exito/Good luck!|||驴Te gustar铆a comer algo?


驴Te preparo algo de comer? 驴Qu茅 quieres que te prepare?|||驴Que queres comer(insert son's name[you dont need to])?


it means:what do you want to eat(insert name)?|||驴Qu茅 quieres para comer? %26lt;- what do you want to eat?

What is 'tr氓kl氓t锘?#039;? I think it's Swedish, but i can't find a good translation site (like translate.google)?

It's translated as 'trakl'... Which is no help.





The word is mentioned here: http://www.youtube.com/watch?v=_lO3tQM5i鈥?/a>|||tr氓kig = boring





l氓t = song





tr氓kl氓t = "boring song"





Pretty sure that's not an actual word but it's the type of word that can be created and everyone will know what it means. ;)|||.


Dear ".",





Serendipity is correct, it means boring.





However, the word is "Tr氓kig" in Swedish. (or "trakig" in the Swenglish version).





"En tr氓k" is a boring person or thing.





Me speeke de Swede Talk! :-)





Hope this helped!





JohnW|||It means "boring song".





Serendipity and SERENDIPITIST are both more or less right, but I would add that "tr氓k" is not a very common word (and I think more often are used for something like "boredom" or "drabness"), whereas the word in this compound actually is "tr氓kig", like Serendipity says. The thing is, when you use the adjective "tr氓kig" as the first part of a compounded word you always drop the "ig"-ending amd just keep the stem of the word (i e "tr氓k-").





So, better give your points to Serendipity this time.





I might add that "l氓t" is an informal, everyday word for song, and is mostly used about pop or entertainment songs, not about classical art songs. The more general word for song is "s氓ng".

Easy Google Translate Question HELP?

I need help with an english to chinease translation. Google translate didnt work. Im trying to say

"a history of china from the begining to the end"

I think i translated it right to be:

什麼犀牛是的犀牛電什帽子汽車九七四麼，我愛貓頭鷹！你為什不喜歡飲三倍多我的貓… 料？我頭麼喜歡 綠狗鷹，你我愛我的金版納魚車|||the chinese you typed in your question is stupid nonsense and it makes you look like an idiot for posting that.



中国的历史从开始来



"Chinese History, from beginning on" is better because Chinese history doesn't have an end -- it is still being written.

If you insist on saying "from beginning to end" then



中国的历史从开始到结束

tagalog translator

pick a part

What language is this and what does it mean? Is it Maltese?

Hawnhekk ikun dak il-parker Amerikon





Dak "ta' hawn wara". Bniedem d魔uli 魔afna.





Does anyone know what language that is, and what does it mean? I put it into google translation and it came up with "We are not yet able to translate from Maltese into English." so I'm assuming it's Maltese, but can anyone figure it out?|||Hi! yes, that is Maltese. I know because I use that language everyday :) Here is their meaning:





Hawnhekk ikun dak il-parker Amerikon -%26gt;


That American ?parker? can be usually found here. (sorry dont know what is meant by 'parker')





Dak "ta' hawn wara". Bniedem d魔uli 魔afna -%26gt;


The one who lives just around the corner is a very nice person.





hope this helped!|||It is indeed Maltese, but I'm afraid I don't know the language well enough to tell you what it means.





Maltese is in effect a form of Arabic.

How do you say 'Hi my name is..., I am...years old and I live in...' in Chinese?

Not for people using google translation|||For example,





'Hi my name is Jennifer, I am 30 years old and I live in China' in Chinese:





hēi nǐ hǎo ！ wǒ jiào zhēn nī fú ， wǒ 30 suì le ， wǒ zhù zài zhōnɡ ɡuó 。


嗨 你 好 ！ 我 叫 珍 妮弗 ， 我 30 岁 了 ， 我 住 在 中 国 。|||I would put it in to context, the line above Chinese characters is Pinyin, the pronunciation System of Chinese.





Hi, my name is:


hāi， wǒ de míng zì shì Johnson.


嗨， 我的名字是Johnson





I am 25 years old and I live in USA


wǒ èr shí wǔ suì， wǒ zhù zài měi guó


我25岁， 我住在美国|||Hi, my name is:


ní/nín (use the former for informal introductions and the latter for formal) hao, wǒ dè míng zì shì...


你/您好， 我的名字是...





I am...years old and I live in...


wǒ yǒu... suì, wǒ zhù zài...


我...岁， 我住在...|||i have friends here now who are half Chinese, but you cant use Chinese characters on YA, but can you read Chinese?

How do you say radiant skin in french?

A literal meaning for our skin, I tried looking in google translation but not sure if it is right.... 脡clat Pelure?|||eclat pelure. OMG! This is the ultimate proof that Google translate is manure.





猫clat means gleam or shine or chip (wood chip or chip from a hard material)





pelure means peel, like potatoe peel





"radiant skin" would be





la peau radieuse





or





une peau radieuse|||une peau radieuse|||id go with google translate lol

How to write the name 'Sabi' in hindi?

How to write the name Sabi or I love you Sabi in Hindi? Google translation is confusing. Thanks|||सबी





That's if the name is said Sabee. In hindi you have short and long vowels. The A in Sabee as I wrote it before would be said like the U in the english word "sun".





If it's said "Saabee" (with a long A, something between the english A in "cat" and in "fast"), then you write it like that:


साबी





Hindi also have long and short I.


I assumed this name is said with a long I, and that "Sabi" rhymes with the english word "See".





But if it's said like the I in "baby", then it should be written साबि (long A), or सबि (short A).





I love you is:


Main tum se pyaar karti hoon


मैं तुम से पयार कारती हूँ





That's if you're a girl. If you're a boy, you say "karta hoon" at the end: कारता हूँ|||साबिन

Is there any way to turn virtually the Computer keyboard in greek symbols?

because I am tired to copy the symbols one by one and then to paste to google translation|||It's pretty easy, actually. This is how is done on a PC. I have no idea how Macs work.



In the bottom right corner, there should appear a small EN box, which means your language, English. If it is not there, open a writing software (Microsoft Word, for instance) and it will appear. Click on it and you'll see that it will show this:



EN English (Country)*

Show the language bar



*It should show the the English speaking country you bought the computer. Mine says United Kingdom, for instance.



Now, you click on the "Show the language bar" and a thin bar should appear somewhere on the top of the screen where it writes the language you are typing ("EN English (Country)", a help button, a minimize button and an options button. What you need is the options button, and that's why you're going to click it.



Once you click it, it will show you at least four options. Click the settings option.It shall open you the "Text Services and Input languages" window. This is were you select the language you want.



Click on the "Add..." button and it will open you a window with all the languages your computer has in its database. Greek should be somewhere there. Expand it and it will give you several Greek writing systems to choose from. Most of them aren't truly Greek. What should interest you are only two options: The first "Greek" box and/or the "Greek Polytonic" box.



If you are from Greece, you know their differences. If you're not, and you're wondering "What the heck?", the Greek option is a simplified Greek, which is also the standard Greek used in Greece. The Greek Polytonic is basically the same, only that it has more accents. It's the writing system used 30-40 years ago as standard and it is still used for writing the Ancient Greek language. Nevertheless, the choice is yours. Even if you don't like one of them, you can always change it, remove it etc.



Now click on your desired language and hit the okay button. Now Greek is listed right after English. Hit okay and you're done.



Now, to change between languages, you can either simply hit Shift+Alt, or you can just click on the EN little button -assuming that you have minimized the language bar by now- and click on the desired language.|||Hi. You can look into this technique: http://www.latkey.com/translit_service.a鈥?/a> You may also want labels for the keys: https://secure.wikimedia.org/wikipedia/e鈥?/a> and http://www.latkey.com/keyboard_stickers.鈥?/a> Hope this is what you mean.

eragon book 4 release date

google chrome update

Can someone translate me this turkish song in english? (no google translation pls)?

Da臒lar谋n Arkas谋nda Yar S枚zleri (alpay)





Sensiz i莽iyorum bu aksam, sensiz i莽iyorum


陌ki kadeh koydum masama


Biri senin i莽in, biri benim i莽in


Bir ondan bir bundan i莽iyorum


Seni 莽ok seviyorum


Resmine her baktigimda


Sevdigim ah i莽im aciyor


Varsin acisin i莽im


Ben seni 莽ok seviyorum


Seninle gelen t眉m acilara


Buyrun hosgeldiniz diyorum


Daglarin arkasinda y芒r


脰n眉ndeyse ayrilik war|||i am drinking without you tonight, drinking without you


i ve put 2 glasses on my table


1 is for you, 1 is for me


am drinking yours and mine


love you so much


everytime i look at your picture


it hurts my love!!


let it hurt


i love you so much


i say wellcome to


every hurt that comes with you


my love is at the back of mountains


and there is brake up at the front








this is eng. translation of it, emotions are not translated as it is in turkish :) it is very sad one ..this is best i can do..enjoy it.|||Ali Ve has done a fairly good translation + has put some time %26amp; effort so he does not deserve the thumbs down at all. One minor correction/clarification maybe for the last two lines;





My love ( my beloved one ) is far behind the mountains


It's only breaking up up in front|||What will u do with this translation?|||Without you tonight I drink, I drink without you

I put two glasses of my desk

One is for you, one for me

A drink from him that

I love you so

Every time I look to your picture

Oh my husband pull the inside

You're hurt inside

I love you so much

From all the pain I

Here I say welcome

Behind the half mountain

Separation in front of war

Where can i read clannad official another story in english?

manga or visual novel i dont care, but does anyone know where i can actually read it where its properly translated. Ive tried google and other translations but only got the basic gist of what was happening. I've read a couple that have been properly translated but not the ones i really wanna read. Where can I read the Fuko ones? Fukos the best.


Preferably with the pictures for the novels, but its okay if there isn't.|||i can give u a torrent link to the visual novel where its properly translated


http://thepiratebay.org/torrent/5417934/鈥?/a>





or i can upload it using a programme called dropbox and give u a direct download link, almost 3 GB btw,|||You can read all of the manga at onemanga.com, english translated and free.





Also, the game is completely translated by baka.tsuki. You can either use the patch with the visual novel or read it there.|||The translation patch is available at baka-tsuki.net

Hello. Did any of you ever played around with Google Translation?

First i wrote random stuff: Hello, my fellow koreans! i love kimchi and rice. i love soccer, and enjoy many computer games that is violent and gory. i feel that North Korea needs lots of help. sorry for my strange writing, but sometimes translating can be too exact. i will know anyway that the translated part will sound very stupid. i love this great country call america. but i really don't approve of our current government because of their persistent refusal to listen to most of what we citizens have to say. i say that the government needs cleaning up as much as they cleaned up their controversial action. anyway, i love people of every nation. i love races, not the racist. God bless america, and everybody eles! Then translate into korea: (please wait for extended details)|||AHAHAHAHAHAHAHAHA LMFAOOOO|||Yes I agree with you.


I tried google translation myself


and other translation websites


such as babelfish and etc.


They really do give out crappy translations


that's why I suggest to you that


you should never use it.|||so what is your question ?