Can someone translate these kanji lyrics to english?

I want to do an english cover of the song Let's Go from K-ON!


Can someone help translate the lyrics to english so I can write lyrics that somewhat follow the translation ^.^;;


Google translate's translation is a bit confusing...





やっちゃった!８時起床ﾔﾊﾞｲ　誰も起こしてくれない


観覧車よりもｼﾞｪｯﾄｺｰｽﾀｰgogo　景色よりｽﾋﾟｰﾄﾞ





発車ｽﾀﾝﾊﾞｲしょっと不安だね


ココまで来たら　締めるｼｰﾄﾍﾞﾙﾄ　おk!?





ｷﾞﾘｷﾞﾘ遅刻､言い訳ｼﾞｮｰｸ､どうなの調子､下がり調子


ｼﾝﾄﾞｲ時も､ﾅﾐﾀﾞな時も､諦めないで､さあ行くよ


赤点shock shock shock


信号wait wait wait


気まぐれrock rock rock


もっと行ける!


反省しても後悔しないで


どうにか『ﾚｯﾂｺﾞｰ』！





ﾀﾞｲｴｯﾄ!そう気にしてんの　普段食事ｶﾛﾘｰｵﾌｺｰｽ


ﾁｪｯｸﾒｲﾄよりも王手でしょsoso　人生波乱ﾊﾞｰｼﾞｮﾝ





順調そうな日も　もしか裏返る


もっと強くなって　二度と振り返らない　おk!?





持ち込みお菓子､宿題したし､思考は無限､ああｺﾞｷｹﾞﾝ


ｵｲｼｲ時も､ﾖｯｼｬな時も､全力出して､さあ行くよ


青空go go go


ｽｶｰﾄcheck check check


飛箱jump jump jump


もっと行ける!


楽しいだけが基準でいいじゃない


まかせて『ﾚｯﾂｺﾞｰ』！





「絶対時計」はまわるまわる


失敗しても戻れないよ


いっぱい寝たら充電完了


声を合わせ『ﾚｯﾂｺﾞｰ』！





明日は休み､本日金曜日､約束１０時､いつもの場所


ﾊｼﾞｹﾙ時も､憂鬱な時も､出遅れないで､さあ行くよ


みんなでclap your hands


毎日chance chance chance


身軽にjump jump jump


もっと行ける!


楽しいだけが基準でいいじゃない


とにかく『ﾚｯﾂｺﾞｰ』！！！|||You can use the Babylon Translator to translate this text. Use it to help you with the translation and meaning of words. This makes it easier to translate the text by yourself.


Download the Babylon in: http://babylon.sitedee.com/