How to say in japanese .... no google translation please ... thanks a lot?

I was as happy as a mother who sees her first child for the first time|||hi i'm japanese:-)

in Hiragana form: わたしはじぶんのさいしょのこどもをはじめてみたははおやとおなじくらいしあわせだっ…
in Kanji %26amp; Hiragana form(which we normally use): 私は自分の最初の子供を初めて見た母親と同じくらい幸せだった。

watashi wa zibun no saisyo no kodomo wo hazimete mita hahaoya to onazi kurai shiawase datta.|||watashi: i

happy: ureshii

kodomo: child or baby is "Akachan"

Okaasan: Mother or "Haha"|||Hatsuni jibanno unda kodomowo miru hahano youni ureshikatta. Or you could say:

Jibunno unda kodomowo hajimete miru hahno youni ureshikatta. I suppose that way sounds more natural.|||Watashi ga hajimete kanojo no saisho kodomo o mite hahaoya to onaji kurai shiawasedatta

nada boats

helly hansen