Could someone please translate this japanese for me?

HI ^ ^


please tell me what this means:





あんいゆうとんんねん。そんなん言うなよ。悲しいがな。


世も去るなおお。お前、創価学会に入らんか？


池田大作っていう有名な先生おんねんで。排卵かそうかに？？





創価学会芸術部部長より








And please no google translations





(and don't tell me to do it my self, i tried, and I'm just not skilled in the language %26gt;.%26lt;, thanks)











ok, Thank you ^-~|||It looks like nonsense. It also looks like a southern Japanese dialect. I will give you a very rough translation.





あんいゆうとんんねん。 - (I don't understand this.)


そんなん言うなよ。 - "What a thing to say!"


悲しいがな。 - "I'm sad."


世も去るなおお。 - "(I/you) are also leaving this world (dying, etc) now."


お前、創価学会に入らんか？- "Aren't you entering the Souka Gakkai?"


池田大作っていう有名な先生おんねんで。 - "With hatred, (a/this/the) famous sensei (teacher, etc) says he'll [make it big?] in Ikeda."


排卵かそうかに？？ - "How's your period (lit. ovulation)??"





創価学会芸術部部長より - "From the Souka Gakkai Fine Arts Editor"





Souka Gakkai is a Buddhist organization.